AI was supposed to make job searching easier. For fashion industry professionals, it promised speed, convenience, and maybe...